Ako vybrať obehové čerpadlo?

Obehové čerpadlo poháňa vodu z kotla do radiátorov alebo podlahového kúrenia a späť. Pri výmene rozhodujú údaje zo štítku starého čerpadla, pri novej sústave prietok a dopravná výška z výpočtu.

Rýchla odpoveď

Náhrada má mať rovnaké tri hodnoty ako staré čerpadlo: pripojenie, výtlak a stavebnú dĺžku.

25 – priemer hrdiel
DN 25
60 – max. výtlak
6 m
180 – stavebná dĺžka
180 mm

Takto číta označenie typový kľúč Grundfos, výtlak je v decimetroch. Teleso má závit G 1½ (6/4"); Wilo píše 25/1-6, kratšiu verziu s číslom 130 na konci.

Nová sústava
prietok z výkonu a rozdielu teplôt, výtlak z tlakovej straty okruhu
Režim
radiátory s termostatickými ventilmi: proporcionálny tlak, podlahovka: konštantný
Typ čerpadla
elektronicky riadené, EEI podľa nariadenia EÚ najviac 0,23
Zobraziť čerpadlá skladom
Schéma vykurovacej sústavy s kotlom: obehové čerpadlo s guľovými uzávermi pred a za ním, poistný ventil a manometer pri kotle, expanzná nádoba na spiatočke
  1. Poistný ventil. Pri kotle, chráni sústavu pred nadmerným tlakom — viac v článku o poistnom ventile.
  2. Manometer. Ukazuje tlak v sústave.
  3. Expanzná nádoba. Na spiatočke pri kotle, na sacej strane čerpadla; udržiava pretlak v sústave.
  4. Obehové čerpadlo. Šípka na telese v smere prúdenia, hriadeľ motora vodorovne.
  5. Uzávery. Guľové ventily pred a za čerpadlom, aby sa dalo vymeniť bez vypúšťania sústavy.
Obr. 1Zjednodušená schéma, nie projekt. Či patrí čerpadlo na prívod, alebo na spiatočku, určuje návod kotla a projekt kúrenia.

Čo znamená označenie 25-60/180 na čerpadle?

Čísla v názve čerpadla popisujú pripojenie, výtlak a stavebnú dĺžku — teda presne to, čo musí pri výmene sedieť:

Ako čítať označenie obehového čerpadla podľa typového kľúča Grundfos a Wilo
ÚdajGrundfos ALPHA1 L 25-60 180Wilo Yonos PICO1.0 25/1-6 130Pri výbere
Pripojenie25 = menovitý priemer hrdiel DN 2525 = menovitá svetlosť, závit G 1½závit musí sedieť na šróbenia
Výtlak60 = maximálna dopravná výška 60 dm, teda 6 m1-6 = nastaviteľná od 1 m, najviac 6 m pri nulovom prietokupri výmene rovnaký, inak podľa výpočtu
Stavebná dĺžka180 = 180 mm medzi hrdlami130 = 130 mm, bez čísla 180 mmmusí sa zmestiť do potrubia

Podľa typových kľúčov v návodoch výrobcov. Wilo pri pripojení uvádza aj 15 = G 1 a 30 = G 2. Pri iných značkách si význam čísel overte v návode.

Číslo 25 teda nie je rozmer závitu. Teleso takého čerpadla má vonkajší závit G 1½, čiže 6/4", a k potrubiu sa pripája šróbením, ktoré má na strane potrubia napríklad závit 1" (DN 25). Prevody palcov a DN nájdete v prevodovej tabuľke priemerov potrubia.

Ako vybrať náhradu za staré čerpadlo?

Ak staré čerpadlo sústave vyhovovalo, nemusíte nič počítať. Nové má zapadnúť na jeho miesto a mať rovnaký výtlak.

Odfoťte štítok starého čerpadla

Na štítku je typ, napríklad 25-60/180 alebo 25/1-6, prípadne aj údaj EEI. Ak je nečitateľný, zmerajte stavebnú dĺžku medzi čelami sacieho a výtlačného hrdla. V ponuke sú čerpadlá so 130 aj 180 mm.

Dodržte dĺžku a pripojenie

Vyberte rovnakú stavebnú dĺžku aj závit na telese, inak orientačne počítajte s úpravou potrubia. Pozor aj na prvé číslo: čerpadlo 32-60 má iné pripojenie než 25-60.

Zachovajte výtlak, vyberte úsporné čerpadlo

Zvoľte rovnaký maximálny výtlak, napríklad 6 m, a sledujte údaj EEI — čím je nižší, tým je čerpadlo úspornejšie.

Doplňte uzávery a nastavte režim

Chýbajúce guľové ventily pred a za čerpadlom doplňte, Wilo ich odporúča práve na uľahčenie výmeny. Po montáži zvoľte režim podľa sústavy.

Ako určiť čerpadlo do novej sústavy?

Čerpadlo vytvára tlakový rozdiel medzi výtlačným a sacím hrdlom, ktorý sa rovná tlakovej strate sústavy — odporu, ktorý okruh kladie prúdiacej vode. Zjednodušene: tlak na manometri drží napustenie sústavy a expanzná nádoba, nie čerpadlo, takže nízky tlak silnejšie čerpadlo nevyrieši.

Návrh stojí na dvoch údajoch: prietoku a dopravnej výške. Prietok vypočítate z výkonu sústavy a rozdielu teplôt prívodu a spiatočky (Δt): Q ≈ 0,86 · P / Δt, kde Q je v m³/h, P v kW a Δt v kelvinoch.

Modelový príklad

Predstavte si radiátorovú sústavu s výkonom 15 kW a teplotami 70/55 °C, teda Δt = 15 K. Prietok vyjde približne 0,86 · 15 / 15 ≈ 0,86 m³/h, zhruba 860 litrov za hodinu.

Podlahovka s výkonom 10 kW a rozdielom 7 K potrebuje približne 0,86 · 10 / 7 ≈ 1,23 m³/h. Menší výkon, no viac vody, lebo rozdiel teplôt je malý.

Dopravná výška musí pokryť tlakovú stratu okruhu pri tomto prietoku. Z výkonu ju nevypočítate, určí ju výpočet projektanta alebo kúrenára. Tabuľka v návode Wilo podľa počtu radiátorov či m² podlahy slúži podľa výrobcu len na orientáciu pri nastavení výtlaku, nie na výber čerpadla.

Máte závesný kotol?

V závesných kotloch býva čerpadlo zabudované — napríklad elektrokotly Protherm RAY z našej ponuky majú čerpadlo aj expanznú nádobu. Samostatné čerpadlo do potrubia riešite, keď ho zdroj tepla nemá.

Prečo dnes vyberať elektronicky riadené čerpadlo?

Nariadenie Komisie (ES) č. 641/2009 stanovuje pre samostatné bezupchávkové obehové čerpadlá od 1. augusta 2015 index energetickej účinnosti EEI najviac 0,23. Ako referenčnú hodnotu pre najúčinnejšie čerpadlá uvádza EEI ≤ 0,20.

V praxi limit spĺňajú spravidla čerpadlá s elektronicky riadeným motorom. Hodnotu 0,20 uvádzajú výrobcovia napríklad pri Grundfos ALPHA1 L 25-60 180 a Wilo Yonos PICO1.0 25/1-6. Údaj EEI je na štítku aj obale; pri trojstupňových modeloch si ho pred kúpou overte.

Aký režim nastaviť pre radiátory a pre podlahovku?

Elektronicky riadené čerpadlá majú viac režimov. Výrobcovia odporúčajú:

Odporúčaný režim obehového čerpadla podľa typu vykurovacej sústavy
SústavaRežimGrundfos ALPHA1 LWilo Yonos PICO1.0
Radiátory s termostatickými ventilmi (dvojrúrková)proporcionálny tlakrežim radiátora (z výroby)Δp-v (z výroby)
Podlahové kúreniekonštantný tlakrežim podlahového vykurovaniaΔp-c
Jednorúrková sústavapodľa návodukonštantná krivka (otáčky I, II alebo III)Δp-c

Podľa návodov výrobcov. Wilo odporúča Δp-c aj pri veľkých rozmeroch potrubia.

Proporcionálny tlak odporúča Wilo pri radiátoroch na zníženie hluku prietoku na termostatických ventiloch. Obe čerpadlá sú naň nastavené z výroby, preto ho pri podlahovom kúrení po montáži prepnite na konštantný tlak. Ak podlahovku napája rozdeľovač s čerpadlom, pozrite aj článok Aký rozdeľovač potrebujem na podlahové kúrenie?

Na čo dať pozor pri montáži čerpadla?

  • Hriadeľ motora vodorovne. Grundfos pripúšťa odchýlku ± 5°, Wilo predpisuje motor vždy vodorovne.
  • Šípka na telese musí smerovať v smere prúdenia vody.
  • Uzávery pred a za čerpadlom. Horný podľa Wilo natočte bokom, aby voda nekvapkala na modul čerpadla.
  • Prepláchnuté potrubie ešte pred osadením čerpadla.
  • Voľná svorkovnica. Neizolujte ju a nezakrývajte ovládací panel; elektrické pripojenie podľa Wilo nesmie smerovať nahor. Natočenie riešte podľa návodu.
  • Odvzdušnenie podľa návodu. Grundfos radí nechať čerpadlo bežať na stupni III aspoň 30 minút. Funkcia odvzdušnenia Wilo trvá 10 minút a sústavu neodvzdušní.

Čerpadlo nesmie bežať naprázdno

Zapnite ho až po napustení sústavy vodou. Chod naprázdno výrobca v návode zakazuje.

Kúrenárske, alebo cirkulačné čerpadlo na teplú vodu?

Kúrenárske čerpadlá z našej ponuky majú spravidla teleso z liatiny, Grundfos ALPHA1 L aj Wilo Yonos PICO zo sivej liatiny. Na cirkuláciu teplej úžitkovej vody sú určené čerpadlá s telesom odolným proti korózii, ktoré výrobca označuje ako vhodné pre pitnú vodu — napríklad Wilo Star-Z NOVA s telesom z mosadze.

Liatinové kúrenárske čerpadlo do rozvodu pitnej vody preto neodporúčame. Čerpadlá určené len na pitnú vodu nesú podľa nariadenia EÚ text „Toto obehové čerpadlo je vhodné len pre pitnú vodu“.

Pred nákupom si skontrolujte

  • Máte fotku štítku starého čerpadla s typom, napríklad 25-60/180?
  • Viete stavebnú dĺžku — 130, alebo 180 mm — a závit na telese?
  • Kúrite do radiátorov s termostatickými ventilmi, alebo do podlahy?
  • Sú pred a za čerpadlom uzávery, alebo ich treba doplniť?
  • Pri novej sústave: poznáte z výpočtu prietok a dopravnú výšku?

Najčastejšie chyby pri výbere obehového čerpadla

  • Iná stavebná dĺžka: 130 mm namiesto 180 mm (alebo naopak) spravidla znamená úpravu potrubia.
  • Výber podľa počtu radiátorov: tabuľka v návode slúži podľa výrobcu na nastavenie výtlaku, nie na výber čerpadla.
  • Podlahovka v režime z výroby: proporcionálny tlak patrí k radiátorom s termostatickými ventilmi.
  • Čerpadlo bez uzáverov: každá ďalšia výmena znamená vypúšťanie sústavy.
  • Kúrenárske čerpadlo na teplú vodu: liatinové teleso do pitnej vody neodporúčame.

Pri výmene rozhoduje štítok starého čerpadla: rovnaká stavebná dĺžka, pripojenie a výtlak.

Vyberte si obehové čerpadlo a uzávery

Čerpadlá sme rozdelili podľa stavebnej dĺžky, čísla zodpovedajú obrázku 1. Pri výmene vyberajte podľa štítku starého čerpadla — dĺžka, závit aj výtlak majú sedieť.

Čísla podľa obr. 1

Elektronické čerpadlá 180 mm

Všetky 180 mm

V ukážke sú elektronicky riadené Grundfos ALPHA1 a ALPHA1 L so stavebnou dĺžkou 180 mm a výtlakom 4 až 8 m podľa druhého čísla označenia. Sú medzi nimi aj čerpadlá 32-… s väčším pripojením, preto pri výmene porovnajte aj prvé číslo. Ďalšie čerpadlá 180 mm, napríklad Wilo Yonos PICO či modely IBO, otvoríte cez „Všetky 180 mm“ — sú tam aj trojstupňové modely, preto porovnajte aj údaj EEI.

@KATEGORIE: /obehove-cerpadla-na-kurenie:grundfos/?stock=1&pv570=12582, 4, slider

Čerpadlá so stavebnou dĺžkou 130 mm

Zobraziť všetky

Kratšie čerpadlá na výmenu tam, kde má staré čerpadlo dĺžku 130 mm. V ukážke sú elektronicky riadené Grundfos ALPHA1 a ALPHA1 L, ďalšie modely s touto dĺžkou otvoríte cez „Zobraziť všetky“.

Porovnajte aj údaj EEI

Medzi všetkými čerpadlami 130 mm sú aj trojstupňové modely, pri ktorých sme údaj EEI v podkladoch nenašli. Pri výmene porovnajte stavebnú dĺžku, výtlak a údaj EEI na štítku.

@KATEGORIE: /obehove-cerpadla-na-kurenie:grundfos/?stock=1&pv570=12600, 4, slider

Uzávery a šróbenie k čerpadlu

Zobraziť všetky

Guľové ventily pred a za čerpadlom vám pri ďalšej výmene ušetria vypúšťanie sústavy. Na čerpadlá s telesom 6/4" je v ponuke šróbenie k čerpadlu 1" × 6/4" so vstavaným guľovým ventilom, ktoré spája prípojku aj uzáver v jednom diele.

Cirkulačné čerpadlá na teplú vodu

Zobraziť všetky

Len na cirkuláciu teplej úžitkovej vody, nie na kúrenie. Vyberajte model, ktorý výrobca označuje ako vhodný pre pitnú vodu; niektoré verzie, napríklad Grundfos COMFORT 15-14 BX PM, majú zabudovaný aj spätný a uzatvárací ventil.

@KATEGORIE: /cirkulacne-cerpadla-tuv/?stock=1&pv492=12690%2C16857%2C12609, 4, slider

Najčastejšie otázky

Čo znamená označenie 25-60/180 na obehovom čerpadle?

Podľa typového kľúča Grundfos je 25 menovitý priemer hrdiel DN 25, 60 maximálna dopravná výška v decimetroch (6 m) a 180 stavebná dĺžka v milimetroch. Teleso takého čerpadla má závit G 1½, čiže 6/4". Wilo podobné údaje zapisuje ako 25/1-6.

Ako vybrať náhradu za staré obehové čerpadlo?

Zistite zo štítku alebo meraním stavebnú dĺžku (130 alebo 180 mm), pripojenie a maximálny výtlak a vyberte čerpadlo s rovnakými hodnotami. Pri inej dĺžke či pripojení orientačne počítajte s úpravou potrubia.

Aký režim čerpadla nastaviť pri podlahovom kúrení?

Konštantný tlak, ktorý Wilo označuje Δp-c a Grundfos ako režim podlahového vykurovania. Z výroby sú tieto čerpadlá nastavené na proporcionálny tlak pre radiátory, preto režim pri podlahovke zmeňte.

Môže kúrenárske čerpadlo poháňať cirkuláciu teplej vody?

Neodporúčame to. Kúrenárske čerpadlá ako Grundfos ALPHA1 L či Wilo Yonos PICO majú teleso zo sivej liatiny. Na cirkuláciu teplej vody patrí čerpadlo s telesom odolným proti korózii (napríklad z mosadze), ktoré výrobca označuje ako vhodné pre pitnú vodu.

Hľadáte náhradu za staré čerpadlo?

Pošlite nám fotku štítku starého čerpadla (typ, stavebná dĺžka, pripojenie) a napíšte, či kúrite do radiátorov, alebo do podlahy. Poradíme náhradu aj šróbenia s uzávermi.

Napísať otázku
  • V pracovných dňoch odpovedáme spravidla do niekoľkých hodín.
  • Predajňa Raková: po – pi 7:00 – 16:00, so 8:00 – 12:00

Zapamätajte si

  • Pri výmene vyberte čerpadlo s rovnakou stavebnou dĺžkou (130 alebo 180 mm), pripojením a výtlakom ako staré.
  • Do novej sústavy určí čerpadlo výpočet: prietok z výkonu a rozdielu teplôt, výtlak z tlakovej straty okruhu.
  • Radiátory s hlavicami: proporcionálny tlak, podlahovka: konštantný tlak. Na teplú vodu patrí cirkulačné čerpadlo pre pitnú vodu.